Search found 2523 matches
- 06 Dec 2009, 08:44
- Forum: The Eric van de Poele Memorial Forum
- Topic: Literal name translations
- Replies: 59
- Views: 15833
Re: Literal name translations
Hans Heyer- Hans more Heyer I see I'm not the only one to use babelfish to get the literal translations :-S, More or less every other German racing driver's name put into babelfish comes out as <name> more <surname>, maybe the creator of babelfish is German and didn't want their national F1 rejects...
- 05 Dec 2009, 23:55
- Forum: The Eric van de Poele Memorial Forum
- Topic: James Martin's Mille Miglia Attempt Should be a Reject!
- Replies: 5
- Views: 2058
Re: James Martin's Mille Miglia Attempt Should be a Reject!
I started watching it whenever it was on BBC2, it took me five minutes before i started looking for the remote again, the mans a cock.
- 05 Dec 2009, 20:05
- Forum: The Eric van de Poele Memorial Forum
- Topic: Literal name translations
- Replies: 59
- Views: 15833
Re: Literal name translations
Nelson Piquet = Nelson Puncture
Nelson Piquet Jnr = Nelson Pretendcrash
Ivan Capelli = Ivan Hats
cant believe Gaston Mazzacane didnt get a mention yet, or should i say Gaston Dogkiller.
Nelson Piquet Jnr = Nelson Pretendcrash
Ivan Capelli = Ivan Hats
cant believe Gaston Mazzacane didnt get a mention yet, or should i say Gaston Dogkiller.